Näytetään tekstit, joissa on tunniste Mr Sands. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Mr Sands. Näytä kaikki tekstit

tiistai 23. syyskuuta 2014

Starshine Legacy

"I gazed awhile on her cold smile; too cold - too cold for me - there pass'd, as a shroud a fleecy cloud, and I turned away to thee, proud evening star, in the glory afar."


Starshine Legacy on ruotsalainen, Stabenfeldtin ja Hiddenin kehittämä neliosainen tietokonepelisarja, joka ilmestyi vuosina 2004-2006. Alunperin pelejä sai vain Pollux-hevoskerhon (nyk. Penny Girl) kautta, mutta lopulta ne tulivat myyntiin kauppoihinkin. Pelisarjan pohjalta on tehty myös kaksiosainen sarjakuva, jonka ensimmäisen osan voit lukea englanniksi tästä ja toisen osan tästä.
Pelisarjan ideana on lyhyesti sanottuna se, että neljä Jorvikissa asuvaa lukiolaistyttöä huomaavat yksitellen itsessään erikoislaatuisia voimia, sekä kyvyn keskustella hevostensa kanssa. Samalla he saavat selville, että Jorvikissa on tapahtumassa jotakin synkkää...




Sielunratsastajien salaisuus


"Funny how you can find things, sometimes... And sometimes things find you..."

Sielunratsastajien salaisuus on Starshine Legacy -sarjan ensimmäinen osa. Lisa Petersson muuttaa suurkaupungista syrjäiseen merenrantakylään isänsä saatua sieltä työpaikan. Lisalla on kammo ratsastuksesta, mutta hän voittaa pelkonsa, ja uskaltautuu tallille, ja jopa hevosen selkään. Hän huomaa merkillisen yhteyden itsensä ja täysveriori Starshinen välillä. 
Lisa tutustuu uusiin ihmisiin, ja ystävystyy Lindan, Annen ja Alexin kanssa. Jorvikin tallin omistaja Herman on Lisalle ystävällinen, kuten myös komea vaaleaverikkö Josh, joka kummallisella tavalla kiinnostuu hevosista Lisan alkaessa käydä tallilla... Mutta kaikki eivät ole yhtä mukavia. Kaahn-hevosen omistaja, ylimielinen Sabine tuntuu inhoavan Lisaa alusta asti, mutta hän vaikuttaa myös juonivan jotakin. Entä kuka on mystinen herra Sands, joka tuntuu ilmestyvän aina sinne, missä Lisa ja Starshine ovat...?
Kun Starshine sairastuu, ja sitten katoaa, Lisa tietää heti, keitä syyttää. Kaikkein tärkeintä on  kuitenkin pelastaa Starshine, mutta miten?





Pine Hillin kartanon salaisuus


Jorvikin lukion terävimpänä opiskelijana tunnettu Linda alkaa nähdä merkillisiä välähdyksiä menneisyydestä ja tulevaisuudesta, sekä huomaa voivansa keskustella esteratsunsa Meteorin kanssa. Eräässä näyssään Linda näkee Pine Hillin kartanon, josta kaikki kuitenkin vaikenevat. Lindan on otettava itse selvää, mitä salaisuuksia kartano kätkee sisälleen. Silloin kuvioihin astuu mukaan herra Sands pelottavine kätyreineen, päämääränään jokin, mikä olisi Jorvikin lopullinen tuho...




Pandoria - arvoitusten maa


Kuvankaunis Anne on paitsi loistava kouluratsastaja, myös kunnianhimoinen mallinurasta haaveileva tyttö. Kun hänelle tarjoutuu mahdollisuus päästä poseeraamaan ammattikuvaajalle, kuvaan astuu Jessica-niminen tyttö, jolla on selvästi jotakin Annea vastaan. 
Jessica on todellisuudessa herra Sandsin kanssa yhteistyössä työskentelevä Pimeyden Prinsessa, joka saa kosketuksellaan Concorden sielun kaikkoamaan Pandoriaan. Annen on ylitettävä kuolevaisten maailman raja ja astuttava täysin toisenlaiseen ulottuvuuteen, jotta hän saisi hevosensa takaisin. Samalla hän saa selville erittäin mielenkiintoisia asioita...



Garnok - viimeinen salaisuus


Sarjan viimeisen osan päähenkilönä on poikatyttö Alex hevosensa Tin-Canin kanssa. Tytöllä paljastuu olevan hirvittävä Soturin voima, jota käyttämällä hän voi halutessaan vaikka tappaa. Voimalle onkin käyttöä, kun ilkeä Katja kidnappaa Alexin rakkaan pikkuveljen, Jamesin, ja Alex joutuu vastakkain suurikokoisen Buckin kanssa Pahoilaisen rotkolla. 
Kun James on saatu pelastettua, hän näyttää Lindalle hypnoosissa näkemänsä näyn. Selviää, että herra Sands on saanut haltuunsa sinettejä, jotka ovat peräisin Sielunratsastajien voimista. Tyttönelikon on yhdistettävä voimansa, ja ratsastettava yksitellen Pandoriaan rikkomaan sinetit. Vain siten Jorvik voi pelastua...





"It has begun..."

_____________________________________________________________________


Suomennokset lainauksille, jotka ovat Starshine Legacy -sarjakuvasta:


1. "I gazed awhile on her cold smile; too cold - too cold for me - there pass'd, as a shroud a fleecy cloud, and I turned away to thee, proud evening star, in the glory afar."
= "Katselin hetken hänen kylmää hymyään; siinä kulki kylmyys - liian kylmä minulle - kuin pehmeä pilvivaippa, ja minä käännyin pois kohti sinua, uljas iltatähti, joka olet kaukana kirkkaudessa.

(Pahoittelen erittäin tönkköä suomennosta, tämähän on lainaus Edgar Allan Poen ruonosta Evening Star, jonka voitte lukea kokonaisuudessaan täällä. En löytänyt runolle valmista suomennosta, joten siitä tuli nyt sellainen kuin tuli. Ja kaiken lisäksi teksti on vanhaa englantia... No, toivottavasti ymmärsitte tämän pätkän idean kuitenkin.)


2. "Funny how you can find things, sometimes... And sometimes things find you..."
= "Hassua kuinka voit joskus löytää asioita... Ja joskus asiat löytävät sinut..."

3. "It has begun..."
= "Se on alkanut..."



sunnuntai 20. heinäkuuta 2014

Totuus Herra Sandsista

Herra Sands on mystinen hahmo peleistä Starshine Legacy, Star Stable ja Star Stable Online. Hän ei ole ihminen, vaan olento ulkoavaruudesta. Hän päätyi Jorvikiin hyvin kauan sitten, kun avaruusalus, jossa muun muassa hän ja Garnok matkustivat, törmäsi maapalloon ja upposi mereen Jorvikin saaren välittömässä läheisyydessä. Näin ollen herra Sandsilla on ikää useita satoja vuosia.



Herra Sands omistaa yrityksen nimeltä Dark Core (ent. Deep Core), jonka tehtävänä on vapauttaa Garnok. Herra Sands onkin yksi Garnokin armeijan kenraaleista. Lisäksi hän tekee tiivistä yhteistyötä Dark Riders -ryhmän (pimeyden voimien vastine Sielunratsastajille) kanssa. 



Herra Sands on historian saatossa esiintynyt monella eri nimellä. Ilmeisesti Sangordha on hänen oikea nimensä. Kun herra Sands perusti Deep Coren, hän käytti nimeä Owen D. Sands. Työskennellessään kalastusaluksen kapteenina noin 1870-luvulla, hän esiintyi nimellä Mr Sandy



Vuonna 1964 nimeä John Sandman käyttänyt herra Sands avioitui Silvergladen paronittaren kanssa, ja he saivat yhteisen lapsen Thomas Moorland. Thomas meni naimisiin nyttemmin jo kuolleen Catherine Holdbrookin kanssa, ja he saivat pojan Justin Moorland. Herra Sands on siis Justinin isoisä.